2011年10月11日 星期二

Wedding ring婚戒

A young bride and groom-to-be had just selected their wedding rings. As the young lady admired the plain platinum and diamond band she had chosen for herself, she suddenly looked concerned.
一對即將結婚的新人剛選好結婚戒指。年輕的準新娘欣賞自己挑的白金鑽戒,突然露出擔心的表情。

"Tell me," she asked the rather elderly salesman,"Is there anything special I'll have to do to take care of this ring?"

新娘向年紀不小的男店員說:「請問,這只戒指保養時,有沒有什麼要特別注意的?」

With a fatherly smile, the salesman said, "One of the best ways to protect a wedding ring is to soak it in dishwater."

店員面帶慈父般的笑容說:「保養結婚戒指的最好辦法,就是把它泡在洗碗水裡。」

Copyright 2011 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊. All rights reserved.
更多新聞